Michel Robles y el Sello
今回はMichel Robles & El Selloの「Tengo miedo de amarte」（2018）を紹介します。この曲はエルサルバドル出身歌手Álvaro Torresのバラード曲をカバーした曲です。 失恋を何度も経験した主人公が恋愛に臆病になり、新しい恋を躊躇っている場面を歌った曲と…
今回はペルー人歌手César Mancillaの「Necio corazón (Remix Salsa)」（2021）を紹介します。紹介する歌詞・和訳はDonny Caballero（コロンビア人歌手）、Michel Robles（キューバ人歌手）が参加したRemix版のものになります。 主人公は彼氏のいる女性に恋し…
今回はキューバのサルサバンドMichel Robles y el Selloの「Lo que no fue no será」（2018）を紹介します。 この曲は1970年代に活躍したメキシコ出身の歌手José Joséのカバー曲となります。後半からサルサ独特のボーカルとコーラスが交互に歌うパートが追加…
