今回はAndy Rubalの「Baila y Confía」(2025)を紹介します。 日々いろいろなことがありますが、せめて次の日が休みの時くらいは思いきり楽しみたいもの。音楽に身を委ねて、心も体もリフレッシュしましょう!躍動感とポジティブなエネルギーに満ちた一曲で…
今回は、カナダ人音楽プロデューサーDJ Ricky Campanelliの「Nos curamos con la Rumba」(2023)を紹介します。キューバ人歌手Andy Rubalと、カナダ人ギタリストAlexis Charrierをフィーチャーした楽曲です。 音楽は世界をすぐに変えることはできなくても、…
今回は、プエルトリコのJean & Alexによる「Luna de Crucero」(2025)を紹介します。アルバム「BCHTA Rising Vol.2」に収録され、SP Polancoがプロデュースを手がけた一曲です。 この曲は、一度別れたカップルが偶然再会し、共に過ごした日々を思い出しなが…
今回はドミニカのシンガーソングライターVicente Garcíaの「Te soñé」(2016)を紹介します。恋人を失った後に残る喪失感と、未練が時間を奪い続ける切なさを描いた一曲です! 歌詞・和訳 Siento que la vida me ha cambiado人生がすっかり変わってしまった気…
今回はキューバのLachy y La Suprema Leyによる「Más dura」(2025)を紹介します。 失恋を乗り越え、自分を取り戻した女性の強さと前向きさを描いた曲です。歌手として成功した自分を見せることで、かつて自分を裏切った相手に後悔をさせるニュアンスも、こ…
今回はManana Clubの「Date tu lugar」を紹介します。 浮気をして別の男のもとへ去った女性が、主人公(元カレ)に復縁を迫る場面を歌った曲です。曲タイトル「Date tu lugar(身の程を知れ)」には、彼女への怒りと、きっぱりとした決別の意思が込められて…
今回は、コロンビア出身歌手 Sebastián Yatra と、プエルトリコ出身ラッパー Myke Towers の「Pareja del año」(2021)を紹介します。 歌詞の中に「テレビに映る君を見て気が滅入る」という一節があり、有名人同士の恋愛を描いた曲だと受け取れます。シンガ…
今回は、El Hijo de Teresa y La Llegadaの「Cuando Toca, Toca」をご紹介します。歌詞の中には、「El que nace para martillo, del cielo le caen los clavos(槌として生まれた者には、天から釘が降ってくる)」というスペイン語のことわざが使われていま…
今回はキューバのTumbakinの「Quiero besarte」(2025)を紹介します。 「明日じゃ遅すぎるかもしれない…今すぐ君にキスしたい」…恋する相手との距離を縮めたい、愛を確かめ合いたいという気持ちをまっすぐに歌ったラブソングです。 ちなみに、スペイン語圏…
今回はキューバ人歌手Frestoの「Me Hace Daño Verte」(2021)を紹介します。 別れた恋人を忘れられない男の切ない心情を描いた曲です。目に映るものすべてが彼女との思い出を呼び起こし、忘れたいのに忘れられない葛藤が歌われています! 歌詞・和訳 Me hac…